finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
June; sixth month of the lunar calendar
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
after school (at the end of the day)
I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
always; all the time; never; usual; regular
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to face; to go towards; to head towards
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; to; toward; to; for; because of
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
split; division; break up
state; condition; situation; appearance; circumstances
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
club activities; extracurricular activities
without cause; without reason
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
alone; by oneself; on one's own
management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
door; gate; opening; title page