sports-minded; sports-oriented
I see; that's right; indeed
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
apart from that; to return to the topic; enough of that
how; in what way; by what means
to become locked; to lock
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to indicate; to show; to point to
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
although; despite; whereas; while; if only; I wish
manners; behavior; behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to chide; to rebuke; to reprove
calm; composed; cool; quiet
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
human being; human; person; character (of a person)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
talk; story; conversation
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably