hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
par; equivalence; face value; parity
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
imperious; proud; heavy (nasal breathing)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
God; god; deity; ace; king; superior person
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
autograph; signature; sign; signal; indication
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
ambush; lying in wait for an ambush
the way back; the way home; return trip
10th day of the month; ten days
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
transformer; trance (semi-conscious state); trance; trance music; trans; transgender
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
telecommunications; correspondence
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
boisterously; roughly; briskly
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)