above; going steadily upward
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
now that; since; as long as; provided that
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to tear off; to pluck; to scratch off
burning; combustion; exerting all strength; making an effort
what do you want?; can I help you?
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
to break down (an opponent's defenses); to defeat; to knock out the opponent's pitcher (with consecutive base hits); to break (an established notion); to refute (e.g. a theory)
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
one's own property; possessions
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
moon visible in the morning
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
nightmare; incubus; succubus; demon appearing in a dream
the three princesses; three kabuki roles regarded as some of the hardest to perform
vengeful spirit (spawned from a living person's hate); doppelgänger; co-walker; wraith
way; method; means; resource; course
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
may; might; perhaps; may be; possibly
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
reinforcement (e.g. of troops)
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
judgment; judgement; decision; verdict