beautiful eyebrows; lovely eyebrows
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
hatchet; axe; wood-chopping; wood-splitting
drawing; painting; doodling; sketching
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
retainer; attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)
senior; elder; person older than oneself
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
near oneself; close to one; familiar
here and there; in places
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
senior; older; third-year kindergarten student
skillful; skilled; proficient; flattery
fruit of a tree; nut; berry
how; in what way; in what manner
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
coercion; extortion; compulsion; force
to reseat oneself; to correct one's posture
(one's) older brother; young man; sonny; lad
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
hello; good day; good afternoon
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
yes?; no?; isn't it?; is it?
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
counter for people (usu. seating, reservations and such)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure