this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
illustration; picture; sketch; drawing; figure
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
author; writer; novelist; artist
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
place; spot; address; district; area; one's house; point
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
tone (of voice); manner of talking
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
here and there; this way and that way; everywhere; all over
proofreading; calibration
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
press; print shop; printing office
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
and; and then; thus; and now; and finally
than; in comparison to; rather than; over; above
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
short story; short film; short poem
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
myself; yourself; I; me; you
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
one day; (on) a certain day
about; on; regarding; per; for every