to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
to bind (a criminal) with rope; to arrest; to seize; to bind (something) with rope
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
thick (of a liquid); muddy; gooey
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
(living) sacrifice; victim; scapegoat
arm; skill; efforts; ability
to be torn off; to come off
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
something; nothing (with neg. verb)
it is not (like that) either
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
to look away; to turn away
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to jump upon (a moving object)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
advertisement hanging in a train
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to rise (steeply); to tower; to soar
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts