to flare up; to fly into a rage
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
idol (i.e. carving or painting of a deity)
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
excessively spacious; unduly wide; sprawling
image; figure; figure; form; image
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
by the way; meanwhile; on the other hand; by extension
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to grant someone's request; to do a favour
breach of manners; breach of etiquette; faux pas
origin; source; history; originally; from the start; by nature
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to complain; to make a complaint
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
you (when referring to one's equals or inferiors)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
different opinion; objection
to be called ...; to be referred to as ...
research; study; investigation
to go out of use; to become obsolete; to die out; to decline (e.g. of morals); to be lost; to go into decline (of a town, business, etc.)
to get strong; to gain strength
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
et cetera; etc.; and the like; and so forth
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
about; concerning; related to; -ish