if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
finally; after; following; at the end (of)
to find out; to discover; to locate
request; favour (to ask); wish; please
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
place; location; room; space; sumo tournament
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
please (give me); please (do for me)
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
electronic book; e-book; electronic banking; electron beam; exchangeable bond
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
serialization; serialisation; serial story
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
girl; daughter; baby girl; young woman
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)