port city; harbor city; harbour city
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
preparation; arrangements
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
shopping; purchased goods
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
small build; small stature; petite; small pattern
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
(fictional) character; character; personality; persona
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to write (a new novel, play, song, etc.); to write (an original work for a specific purpose); to write specially (for)
episode; anecdote; vignette; episode
addition; supplement; appending; appendix
electronic book; e-book; electronic banking; electron beam; exchangeable bond
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
apart from that; to return to the topic; enough of that
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
turning a film, novel, etc. into a manga
serialization; serialisation; serial story
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
cartoon; comic; comic strip; manga
comic; comics; comic opera; comic; comical
on sale; available (to buy)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
printed edition (of a book, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour