(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
destruction; disruption; (application) crash
after that; afterwards; thereafter
tingling (with pain or numbness); throbbing; stinging; buzzing; chirring; chirping (of insects)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
super-sweet; sickly-sweet; overly kind; overly soft (on someone)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
safety confirmation; confirming (something) is safe
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
changing clothes; change of clothes
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
tail (of an animal); tail end; tip
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
lower half of the body; nether parts
full view; plain sight; completely visible
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)