Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
confusion; distraction; derangement
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
at that time; in those days; at that moment; then
... years old; age (of) ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
since one was born; (in) all one's life
(not) even once; (not) ever
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
very shy person; bashful person
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to crouch; to squat; to cower
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
memories; recollections; reminiscence
pitiful; pathetic; painful (to look at)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
being left out; being ostracized
nonexistent; not being (there); not having; not
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
soon; shortly; before long; nearly; almost
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
that sort of; that kind of; like that; such; so
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
helper; assistant; help; assistance
scattered; separated; dispersed
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
steel; sword steel; sword