natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
confirmation; certification; ascertainment
mission; errand; task; duty; obligation
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
either way; in any case; one way or another
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to cool (water) down; to make less hot (e.g. by adding cold water)
family bath (in a ryokan, etc.)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
stealthily; secretly; in secret
just like that; quite so; I agree; that street
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
looking over someone's shoulder
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
silk thread; silk yarn; corn silk
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre