shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to drool; to dribble; to slobber
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
footwork; mobility; flexibility; adaptability
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to dance; to perform dance steps
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
artificial; man-made; imitation; synthetic
living thing; organism; creature; biology
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
up in a tree; in the trees
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
firearms; missile; projectile weapon
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
person whose physical suitability for conscription in the former Japanese military could not be determined in that year (e.g. due to illness)
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled