to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
feel (of a material); texture
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
to be born; to come into this world
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
single word; a few words; brief comment
violent emotion; passion; fury
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
opening and shutting; opening and closing
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
only; merely; just; at most; no more than
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
even though; despite; when
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness