moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
be considered; be deemed; be thought to be
at that time; at that moment; then; on that occasion
severe earthquake; violent tremor
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
brush tip; first on a list; head; chief
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
(surprise) attack; assault; raid; charge
by means of; due to; because of; according to
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
head of the student council; president of the student council
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
king; monarch; ruler; champion
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
great war; great battle; world war
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
in good health; alive and well; going strong