to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
gesture; movement; action; acting; performance
somewhere; in some respects; in some way
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
shaking (like a jelly); wobbling; with a jiggle
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
very young; little; childish; immature
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
place to look (esp. when averting one's eyes)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
shameless; infamous; disgraceful
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
why?; what for?; how?; by what means?
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to compete; to contend; to vie; to contest
to push aside; to brush aside
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
magazine; journal; periodical
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
reality; actuality; hard fact
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
scene; spectacle; sight; view
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
partly puffed up; bubblingly
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize