announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
obvious; (as) clear as day; plain to see
(mental) agony; anguish; suffering; distress
war situation; progress of a battle
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
tenacity; persistence; obsession; implacability
studies; schoolwork; classwork
to compete with; to vie for
to enjoy a good drink (esp. celebrating victory)
healthy; sound; wholesome
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to assume an aspect; to take on an appearance
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to make a mistake; to blunder
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
deviant; deviate; pervert; weirdo
since one was born; (in) all one's life
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
primordial; fundamental; basic; primitive
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
to chip off; to scrape off; to prune
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end