jpdb beta

mere; simple; sheer

1

excuse; pretext

1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

languid; weary; listless; melancholy

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess

2

to cross the line; to go too far

1

outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable

1

to pry (open); to prise; to wrench

1

complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

1

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

to take someone's hand

1

without; unless; have to do

1

to be slow-footed

1

brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure

1

to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)

1

battlefield; battleground

3

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

1

audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium

3

both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence

1

capsule

9

case (of a machine, computer, etc.); casing; cabinet (arcade games); housing; enclosure; chassis

9

fighter (aircraft)

2

cockpit

2

smoothly; with a slipping or sliding motion

1

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

code; program; code; regulation; code; symbol set; cord

1

long gloves; evening gloves; gauntlet

1

both legs

1

chest; breast

3

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

head-mounted display; HMD

5

these

1

device; equipment; machinery; apparatus

8

(sense of) sight; eyesight; vision

2

sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs

1

sense of smell; olfaction

2

(sense of) taste; palate

1

cyberspace

2

projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection

1

sense of immersion (in a video game, movie, etc.); immersion

1

misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle

1

degree of perfection; level of completion; degree of completion

1

Colosseum (amphitheatre in Rome)

1

long time (since the last time); first in a long time

1

nostalgia; homesickness

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)

3