mainly; chiefly; primarily; for the most part
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
sea of blood; pool of blood
barely; narrowly; only just; with difficulty
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
to get strong; to gain strength
to be betrayed; to be brought to grief (by an enemy); to be given a hard time
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
investigation; research; looking something up
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
light; easy; non-serious; minor
victory celebration party; victory banquet
sycophancy; toadying; apple-polishing; sesame seed grinding
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
interest (on a deposit, loan, etc.)
equipment; fixtures; furnishings; fittings; furniture; supplies
of no use whatsoever; good for nothing; useless
absolutely essential; indispensable; vital; critical
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
shallow thinking; imprudence; rashness; quick temper; short temper
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
self-control; self-restraint
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
will-o'-the-wisp; ignis fatuus
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
large build; large pattern
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
one night; one evening; all night; overnight
to hold one's breath; to bate one's breath
side door; side gate; wicket gate
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
arrest; apprehension; capture
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
diversion; distraction; feint
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
rearranging; remodeling; remodelling
ominous; sinister; unlucky; inauspicious