to make a lasting impression
awareness; realization; noticing
storage space (esp. in a home)
hair (on the head); (a) hair
to get between; to be caught in
to have a relationship; to have relations
elder sister; effeminate man
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
(please) try to; (please) look; seeing; looking
finally; after; following; at the end (of)
to make light of; to ignore; to slight
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
foreign car; imported car; paddle wheel
mobile home; camper-van; RV
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
generous; magnanimous; open-handed; liberal
dignity; credit; (arch.) deed of sale (for a land, forest or house); (arch.) sale value; (arch.) selling price
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to carry; to bring (to a place)
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
yearned for; longed for; missed
single-mother household; fatherless family
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments