percent; per cent; percentage
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
your home; your family; their home; (my) home
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to resound; to echo; to reverberate
to leave (a scene); to step away
long (time that has passed); old (story)
to leave; to depart; to take one's leave
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
to scatter in all directions (like baby spiders)
kind; tender-hearted; compassionate
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
female fox; vixen; she-fox; woman who deceives men
clapping and cheering; applause
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
printed edition (of a book, etc.)
the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try
chapter; section; medal; badge; insignia
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
serialization; serialisation; serial story
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
casual; doing something without taking it too seriously
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
another company; other company
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
character; personality; (fictional) character; character
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point