... is the reason; ... is my excuse
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
pointing out; identification
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
silver; silver colour; (fig.) snow
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
hair; fur; wool; down; plumage
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
village headman; village mayor
patriarch; head of a family
prostrating oneself (in submission, respect, etc.)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
firm; strong; solid; stable
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
superstition; superstitious belief
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
horseplay; fooling around
pillage; plunder; looting; robbery
to eat up; to consume (completely)
party; banquet; reception; feast; dinner
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
source of worry; source of distress
store; reserve; stock; savings
optimism; taking an optimistic view
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
(surprise) attack; assault; raid; charge
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement