jpdb beta

courtyard; quadrangle; middle court

5

husband and wife; married couple

2

to be onto a good thing; to make money without working; to line one's pockets

1

luncheon meeting

4

(doing) together

1

training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training

1

dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving

1

miscellaneous matters

1

significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest

1

devoted; self-sacrificing

2

to make a lasting impression

1

festival merrymaking; revelry

2

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

neglect of one's social obligations; failure to perform one's social duties; dishonor; failure to pay back one's debt

1

to answer a question

1

awareness; realization; noticing

1

but; however; although

1

message

2

teacher; instructor; professor

2

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

2

washroom; bathroom

3

minimum; at the very least

1

storage space (esp. in a home)

2

hair (on the head); (a) hair

2

door; gate; opening; title page

2

to get between; to be caught in

1

omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

to have a relationship; to have relations

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

traces; evidence

1

to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform

1

temporality

1

conversion; diversion; changeover; commutation; switchover

1

consideration; taking into account

1

piece

1

every kind; all sorts

1

the same person

1

elder sister; effeminate man

2

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

friendship; fellowship; camaraderie

3

love; affection

1

number of times; frequency; count

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

behind one's back

1

sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

1