and; and then; thus; and now; and finally
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
showy; loud; flashy; gaudy
inexperienced (in life experience); unsophisticated; inexperienced (in love); innocent; birth-
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
(private) secretary; treasured book; secret book
seat; place; position; status; gathering; party; stand
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
woman; female; feminine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
in that way; thus; so; the same; so?
some people; a number of people; several people; a few people
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
popular person; favorite; favourite
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to shake one's head (in denial)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
sanity; consciousness; soberness
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
number one; first; best; most; game; round
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
but I suppose; it seems; probably; I guess
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to ask a question; to begin to ask a question
this time; now; next time; another time; recently; lately
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge