strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
sale; sales; selling; marketing
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to be found; to be discovered
feeling; sense; impression
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
any more; anymore; any further; any better; any longer
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to complain; to lodge a complaint
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
to have an idea; to have a clue
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
story; tale; talk; discussion
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
age difference; disparity in age; age gap
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
tolerance level; permissible range; acceptable limits
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
(phenomenon of) precession of the equinoxes
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
although I say; although one might say; although called
condition; assumption; intention; intent; premise
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
distant future; inevitable future; places one goes to
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)