substantial; real (as opposed to nominal)
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President
homeland; motherland; fatherland; native country
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
place; spot; address; district; area; one's house; point
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
(verbal) message; word (from someone)
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to walk about; to go out (here and there); to gad about
rescue; extricate; reclaim; deliverance
large hospital; major hospital
support; backing; aid; assistance
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
prior investment; upfront investment
economical; efficient; lean; compact
baton (of command); order; command; direction
treasure; treasured item; prized possession
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
(archeological) remains; ruins; relics
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
living thing; organism; creature; biology
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
let me see; well; errr ...; uhh ...
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
ancient script; ancient character; ancient alphabet
writing; composition; essay; sentence
material; substance; matter
financial power; financial means; wealth
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy