unnatural death; accidental death; violent death
(one's) grasp of the situation; knowing how matters stand
rampaging; raging violently; going berserk
military force; force of arms; strength of an army
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
unexpressed; unspoken; implied; implicit
refusal; rejection; denial; veto
good humour (humor); good mood
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
collection; recovery; withdrawal; retrieval
arrest; apprehension; capture
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
luckily; blessedly; fortunately
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
leading part; leading actor; leading actress
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
promptly; quickly; without delay; before others; first
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
and then; in addition to that; also; even so
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
everything turning out fine; the whole thing being settled
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to stick to; to cling to; to adhere to
to play a central role; to take a leading part
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful