to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
bento; Japanese box lunch
getting up early; early rising; early riser; early bird
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
holiday; day off; sleep; rest; good night
store; shop; establishment; restaurant
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
theatre; theater; playhouse
to be intimate with; to befriend
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to name; to call; to christen; to term
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
success; achievement; fruition
voltage; excitement; enthusiasm
climax; peak; zenith; apex
planning; plan; project; arrangements
original proposer; originator; proponent; initiator
to make merry; to be festive
at work; in the midst of work; working
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
leftovers; remains; leavings; remnant; surplus
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new
bento; Japanese box lunch
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
abundant; plentiful; rich; ample
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
pleasant feeling; good vibes
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
advertisement; advertising; announcement; notice