to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
breakthrough (research, etc.); breach; opening
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to settle; to finish; to bring to an end
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
observation; survey; watching
inside; interior; inner part
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
will to fight; fighting spirit; morale
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
to have no chance (of succeeding)
deciding first; settling (a matter) first; first priority
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
where; what place; how much (long, far); what extent
strict; close; precise; scrupulous
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to cause a person trouble
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
soliloquy; monologue; speaking to oneself
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
gem; jewel; precious stone
manufacturing; processing; treatment; machining
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
tool; implement; means; furniture