to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
desire to tease; desire to cause mischief
to be transparent; to show through
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
place; location; room; space; sumo tournament
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
attention; notice; care; caution; advice; warning
is something that; is that which
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
wealthy; rich; affluent; well-off
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
everything; for (to) everything; (in) anything
to have a meal; to take a meal
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
each; (arch.) you (plural)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to be (in contrast to something that is not the case)
quite; very; 10^48; quindecillion
disabling; invalidation; nullification; vitiation
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning
arms; armament; taking up arms; arming oneself
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)