memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
occupation; calling; livelihood
figure; body shape; build; physique; form
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(social) class; rank; grade
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
young; youthful; immature; green; low (number); small
neighbour to the left (person, building, etc.)
hair dyed brown; brown-dyed hair
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
start; commencement; beginning; initiation
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
worry; concern; anxiety; care; help; aid
somehow; how; in what way; why; what kind of
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
don't worry about it; forget about it
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
emergency; extreme; great; extraordinary
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honour; honor; glory; privilege
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
manners; courtesy; etiquette
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
movement; move; motion; trend; development; change
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
class-B; B class; B grade; second rate
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost