jpdb beta

is not; am not; are not

2

a drop in the bucket; a drop in the ocean; pointless exercise; waste of time; (something that is) too little, too late; (lit.) (pouring) water on a hot stone

1

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

2

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

3

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

to that extent; to that degree; so much; so

3

appetite (for food)

1

always; all the time

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

light; lamp; baiting deer with a lighted torch

1

expectation; anticipation; forecast

1

to blow out (a flame)

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

3

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

sympathy; compassion; pity

3

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

1

to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)

2

nothing but; none other than

1

several weeks; a few weeks

1

fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

5

no more than; just; only; mere; goes no further than

2

charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job

2

personal; individual; private

1

chatting; idle talk

1

meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into

1

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

3

forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

3

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

1

to become speechless; to be at a loss for words

1

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

2

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

2

indicates question

5

memory-making; making memories

1

(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

2

in any case; at any rate; anyhow; because; since; for

1

unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

shit!; damn!

1

grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

2

seems to be; appears to have; supposed to be

2