teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
heart and soul; all one's heart; all one's energy
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
marking; grading; scoring
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
prompt; immediate; in real time
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
terrible (video) game; crappy game; rubbish game
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
penetration; permeation; transmission
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
(one's) life is not in danger; not life-threatening
foreign enemy; outside invader
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
(dead) body; corpse; carcass; remains
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
to spread rumors; to spread rumours
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
remains; corpse; (dead) body
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
for a while; for some time; for a period
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
examination hall; examination room; laboratory; experimental station; testing ground
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
somehow; for some reason (or other); without knowing why
unique; original; individual; unusual
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)