to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
extracurricular activities
average (normal, ordinary) year; every year; annually
presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
to be performed (on the stage); to be in the limelight
spray; sprayer; atomizer; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
combination; union; combined; joint; congruence
surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
mixing things of different type (alternately or at the same time); mixture; dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)
match between fighters of different sports; battle involving two different disciplines
aiming for laughs; trying to make people laugh; playing to the crowd; crowd-pleaser
careful; elaborate; scrupulous
theatrical performance given in English
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
person willing to take on a role; willing candidate
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
original plan; original bill; original motion; draft
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
by (means of); by doing; due to; via; through
lottery; lot; raffle; draw
experiment; experimentation
target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
staged event; faked situation; prearranged performance
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)
(on the) right track; (on the) right lines
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
revenge; having a second go (at something)
unicycle; monocycle; wheelbarrow
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag