to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
shooto; martial arts competition leading to knockouts or submission
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
way (of doing); manner; method; means
policy; course; plan (of action); magnetic needle
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
taping (e.g. an injured joint)
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
injury; wound; mistake; accident; loss
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
oh; right; I see; OK; gotcha
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
conference room; council room
several people; a few people
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
May; fifth month of the lunar calendar
first 10 days of the month
in the morning; during the morning
tiger's mouth; pattern of three stones resembling a cat's face; used as a connection
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
tone of voice; mimicry; imitative voice
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
bento; Japanese box lunch
department store; department
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
shopping; purchased goods