jpdb beta

far away; far off; nowhere near; far cry

1

tradition; convention

3

(fine) art; the arts

2

art; fine arts

1

hint

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

11

though; although; be that as it may; nonetheless

1

Japanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)

1

direct

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

4

perfect; complete; flawless

1

disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

7

(practical) application; putting to practical use; applied

2

won't; hasn't; isn't; won't you

2

to re-examine; to review; to recheck

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)

1

to make it a principle to ...; to aim at doing

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

besides; in addition; also; moreover

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

although I say; although one might say; although called

2

great antiquity; old-fashioned; long ago

1

dinosaur

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

2

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

1

various

1

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

history

2

materials; data; document

2

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

2

evolution; progress

1

to be of use as a reference; to be helpful

1

oh, yes?; really?

3

Japanese person; Japanese people

1

cooperation; collaboration

2

stubborn (obstinate) father; pig-headed old man

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

5

industrial arts; craft

1

successor

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

6

craftsmanship; artisanship

1