to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
house; residence; family; household; lineage; family name
excursion; field trip; school trip
school camp; outdoors school
chance; opportunity; occasion
bed; berth; crib; cot; bedroom
to listen carefully; to strain one's ears
breathing of a sleeping person
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
considerable; great; important; significant; a big deal
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
physical work; manual labour (labor)
to suit; to match; to become; to be like
unpacking (esp. after moving house)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
after a long time; for the first time in a while
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
silence; stillness; quietness
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
falling far short (of); being far behind; being far inferior (to); being no match (for)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to try to do; to attempt to do
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back