pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to need; to call for; to require
to not take seriously; to take lightly
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
to get entangled (with each other); to get muddled together
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
rank (of troops); file; column; formation
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
gossip; corner of the mouth
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
two times; twice; two degrees
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
exchange of blows; long rally
misuji (cut of beef, usu. from the chuck); shamisen; samisen
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
to join hands together; to join forces; to collaborate
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
ability; capacity; capability; physical strength
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
concentration; density; cardinality
stingy; cheap; very frugal
directly opposite; right in front
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
the last moment; the very end
nice and warm day; balmy weather
what proportion; what percentage
within the country; inside the county; domestic; home; internal
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture