rapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
child rearing; child raising; raising children; parenting
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
one's cherished opinion; pet theory
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
to travel all over; to be active in places widely apart
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
attending someone through the night (of a guard, nurse); sleeping with a man (at his bidding); overnight vigil before burial
at this point; at this last moment; this late in the game
government service; entering government service; finding a new lord or master to serve (of a ronin)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
flood of customers; roaring business
a step; short distance; short time
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
everywhere; all over the place; here and there; at every turn
to trample; to crush underfoot
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
animal desires; carnal desires; lust
practice; putting into practice; implementation; praxis
to wear a mask; to hide one's true intentions
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
several times; once or twice
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
early morning; early hours; early in the morning
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
male bragging; male conceit; bragging about one's husband or (male) lover
to bear in mind; to keep remembering; to note
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
body; physical system; (the) person
to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
quick; prompt; alert; smart; clever; astute