at once; immediately; without delay; promptly
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
to triumph; to be elated with success
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
strange; odd; peculiar; queer; curious
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
sword strike; sword slash
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
style; way; shape; dress; attire; clothing
the same; the said; likewise
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
(right at the) side; just beside
to begin to dissolve; to start melting; to dissolve into (a liquid)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to slay; to cut down (a foe)
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
one (thin, flat object); one sheet
attacking one opponent then immediately attacking another