to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
what is it (that); the meaning of something; what something is about
after that; afterwards; thereafter
picking out; choosing; picking (someone) up (in a vehicle); pickup (in a record player); (phono) cartridge; pickup (truck)
counter for places (offices, facilities, stations)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
being together; going together; matching (clothing); going together
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
happy family circle; sitting in a family circle and enjoying conversation; harmony in a family
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
although I say; although one might say; although called
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
decision; settlement; confirmation; establishment
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
lottery; lot; raffle; draw
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
contents; content; substance; matter; detail; import
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
the place for; the time for; the level of
junior high school student; middle school pupil
great joy; delight; jubilation
wherein; therein; thereinto; among which
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
he; she; that person; (arch.) you