indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
way; method; means; (technical) specification
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
myself; yourself; I; me; you
right (to do something); authority; power
meaning; significance; sense
what!; oh; what the heck; what the; damn
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
great person; eminent figure
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
name; given name; first name
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
book; volume; this; present; main; head; real
drama; play; powerful drug
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
then; well; so; well then
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
may; might; perhaps; may be; possibly
at present; currently; so far; for now; for the time being