jpdb beta

to talk together

1

evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)

1

private; personal

2

number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.

1

how many; how old

1

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

5

third-rate; third-class

1

creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention

1

to distinguish between; to tell the difference between

1

mischief; (child's) prank; (extramarital) affair

1

to take command; to give direction

6

relationship of mutual trust; fiduciary relation

1

brewing; fermenting; arousing; causing; creating

1

nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy

3

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

2

to take the time (to do); to set aside time (for)

2

destination; place one stays during a trip

1

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

2

meeting

1

topic of discussion; agenda

2

to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy

1

neglecting; leaving alone

1

ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle

2

extreme logic; extreme argument; unreserved argument

1

things; everything

2

to overstep the mark; to go too far; to overdo it

1

one by one; each; every; at intervals of

5

on the occasion of

1

evaluation meeting; postmortem session; review meeting

4

if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose

1

ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand

2

ingenious idea; excellent plan; bright idea

1

difficult problem; challenge

1

to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out

3

from ancient times; from old times; from time immemorial

2

completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)

1

all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

one vote; one ballot

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

1

all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere

2

trackless; reckless; dissipated

1

worry; care; anxiety; mental exhaustion

2

to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend

1

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

2

quick-wittedness; tact

2

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

(in spite of) being old enough to know better

2

to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread

1