place; spot; address; district; area; one's house; point
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
fault; error; indiscretion; faux pas
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to go too far; to go to excess; to carry too far
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
whim; caprice; vagary; eccentricity
is something that; is that which
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
careful selection; careful screening; hand-picking
restorer of a dynasty; ancestor who rejuvenated a family
to tower over the surroundings
society; public; community; social studies
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
food; food products; foodstuffs
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
association; socializing; socialising; fellowship
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
way; method; means; resource; course
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
this world; this life; this generation; present day
particularly; only; in the case of