most suitable; optimum; optimal; best
fruit of a tree; nut; berry
receptionist; reception woman
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to swallow one's tears; to choke back one's tears; to hold back one's disappointment; to suppress one's mortification
division into equal parts; equal parts
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
each (person); everyone; individual; respective
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
stew (esp. Japanese cream stew)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
late at night; small hours of the morning
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
marriage proposal; courtship
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
yes?; no?; isn't it?; is it?
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
household economy; housekeeping; homemaking
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
supervised; under surveillance
small; fine; detailed; stingy
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
grandfather; male senior-citizen
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
a little; for a moment; a short while; just a minute