erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
thought; consideration; thinking
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
opposite effect; adverse effect; backfiring
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
special training; intensive training; crash course
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
(one's) concern; having (something) to do with
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
trace; vestige; mark; sign; evidence
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
fall; drop; descent; coming down
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
existence; being; life; survival
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
title deed; certificate of title
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; sumo tournament
discovery; detection; finding