details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
guardian; protector; patron; parent
to say; to be called; to do
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
with a snap; with a crack
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to be perturbed; to be agitated
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
to let (something or someone) go past; to do too much
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps; stet (proofreading)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
the person concerned; the person in question; the said person
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to grow up; to become an adult
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
opposite side; opposition
to provide; to arrange; to install
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
challenge; defiance; dare; attempt; try
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
circulation (of the blood)
renewal; replacement; regeneration; metabolism
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
after a long time; for the first time in a while
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
girl; daughter; baby girl; young woman
education; schooling; training; culture; cultivation; education
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)