confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
because; the reason is; if you want to know why
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
defense; defence; guard; policing; security
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
depository; storage area; storage location; storage site
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
too; also; still; as before; even so; either way
outward appearance; ostensible; public; official
club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities
participation; joining; entry
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
string instrument; stringed instrument
to affect; to impact; to influence
consumption; expenditure; spending
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
judgment; judgement; divination; judgement
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to wind (thread, film, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
as (for); for; in the capacity of
common; ordinary; conventional; customary