presence of other people; (in) public; (in) front of others
to show up; to appear; to turn up
to disappear; to vanish; (arch.) to die
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to shine; to glitter; to be bright
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
instability; insecurity; crankiness
state of affairs; situation; conditions; circumstances
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
prime field; figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
power; motive power; three-phase electricity
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
wealthy; rich; affluent; well-off
family; relatives; dependents; household
child born with teeth; child which does not resemble its parents; changeling; wild child; badly-behaved child
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
name; given name; title; fame; renown; pretext
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); jump
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
trace; vestige; mark; sign; evidence
really; truly; indeed; good grief
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)